{"id":176580,"date":"2025-02-17T11:21:01","date_gmt":"2025-02-17T10:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/univet.hu\/?p=176580"},"modified":"2025-03-03T13:01:54","modified_gmt":"2025-03-03T12:01:54","slug":"vogelbeobachtung-in-kuwait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/univet.hu\/de\/2025\/02\/vogelbeobachtung-in-kuwait\/","title":{"rendered":"Vogelbeobachtung in Kuwait"},"content":{"rendered":"<p>Kuwait ist eines der n\u00f6rdlichsten Golfl\u00e4nder und hat trotz seiner geringen Gr\u00f6\u00dfe die wertvollste W\u00e4hrung. Dr. Endre S\u00f3s und Dr. J\u00e1nos G\u00e1l besuchten das Land f\u00fcr eine kurze Untersuchung der Vogelfauna.<\/p> <p>Die Einreise in das Land ist nicht einfach, die Ausreise auch nicht. Im Prinzip ist die Einreise am Flughafen nur m\u00f6glich, nachdem die biometrischen Daten (Scan aller zehn Finger, Scan der Iris und Zwei-Wege-Gesichtsscan) erfasst wurden. In unserem Fall durften wir nach dem Scannen der Fingerabdr\u00fccke einreisen, allerdings auch erst nach einer Wartezeit von mehr als 1 Stunde. Nun, das wurde bei der Ausreise beschleunigt. Wir durften die Grenze erst passieren, wenn unsere fehlenden biometrischen Daten erfasst waren. F\u00fcr den Iris-Scan, der nicht der schnellste war, mussten wir fast eineinhalb Stunden anstehen, gefolgt von der Dokumentenpr\u00fcfung und der Sicherheitsschleuse. Erstaunlich war auch, dass sich an die Sicherheitskontrolle am Flughafen unmittelbar vor dem Einsteigen in das Flugzeug eine Sicherheitskontrolle anschloss (die wesentlich strenger war als die am Flughafeneingang). Wir sind der Meinung, dass es sich lohnt, am Flughafen ausreichend Zeit f\u00fcr das Ausreiseverfahren einzuplanen.<\/p> <p>In Kuwait angekommen, verlief alles reibungsloser, auch wenn es einen \u201ePreis zu zahlen\u201c gab. Der Anblick der n\u00e4chtlichen Ankunft war atemberaubend, leicht schattig durch das Sonnenlicht (Abbildungen 1-2). Leider ist die Abfallentsorgung nicht die st\u00e4rkste im Land. Die Menschen sind jedoch nett und die \u00f6ffentliche Sicherheit ist unserer Erfahrung nach gut. Am Vormittag traf unser vogelkundiger Kollege ein und f\u00fchrte uns \u00fcber einen kuwaitischen Staatsb\u00fcrger mit guten Ortskenntnissen zu geeigneten Lebensr\u00e4umen f\u00fcr die Vogelbeobachtung. Die Ornithologie, unsere gemeinsame Sprache au\u00dferhalb des Englischen, l\u00f6ste schnell unsere Unsicherheit in diesem Land. W\u00e4hrend des Programms besuchten wir mehrere Lebensr\u00e4ume, in denen wir \u00fcberwinternde Arten sowie die lokale Vogelfauna beobachten konnten.<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-175882\" src=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7336-320x240.jpg\" alt=\"Abbildung 1: Nachtansicht des Persischen Golfs\" width=\"499\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7336-320x240.jpg 320w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7336-960x720.jpg 960w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7336-768x576.jpg 768w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7336-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7336-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><\/p> <p style=\"text-align: center\">Abbildung 1: Nachtansicht des Persischen Golfs<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-175879\" src=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7340-320x240.jpg\" alt=\"Abbildung 2: Tagesansicht des Persischen Golfs\" width=\"498\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7340-320x240.jpg 320w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7340-960x720.jpg 960w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7340-768x576.jpg 768w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7340-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7340-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/p> <p style=\"text-align: center\">Abbildung 2: Tagesansicht des Persischen Golfs<\/p> <p>Zun\u00e4chst machten wir eine Bestandsaufnahme der Tierarten in dem riesigen gr\u00fcnen Park der Universit\u00e4t Kuwait. Unser F\u00fchrer, ein Universit\u00e4tsdozent von Beruf, erkl\u00e4rte, dass es in Kuwait keine tier\u00e4rztliche Ausbildung gibt. Im Park beobachteten wir eine kleine Gruppe von Mischlingsv\u00f6geln des Seidenw\u00fcrgers (Hypocolius ampelinus) (Abb. 3), der im Land \u00fcberwintert und br\u00fctet und sich im Winter von Palmfr\u00fcchten ern\u00e4hrt. Diese Art ist \u00fcbrigens ein enger Verwandter des Bombycilla garrulus, der sich regelm\u00e4\u00dfig in unserem Universit\u00e4tspark aufh\u00e4lt, in Invasionsjahren sogar in gr\u00f6\u00dferer Zahl.<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-175821 aligncenter\" src=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep3-320x214.jpg\" alt=\"\" width=\"498\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep3-320x214.jpg 320w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep3-960x641.jpg 960w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep3-768x512.jpg 768w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep3.jpg 1052w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/p> <p style=\"text-align: center\">Abbildung 3: Raubw\u00fcrger (Foto: Dr. Endre S\u00f3s)<\/p> <p>Im Laufe des Tages besuchten wir mehrere Orte, die weiter von der Urbanisierung entfernt sind. Dank unseres F\u00fchrers hatten wir das Gl\u00fcck, das \u201eJahra Pool Reserve\u201c und das \u201eAl Liyah Reserve\u201c zu besuchen, die sonst nur mit Genehmigung zug\u00e4nglich sind. Im erstgenannten Gebiet gab es auch Feuchtgebiete (Abbildung 4), in denen wir neben den \u00fcblichen Arten einen Schwarm L\u00f6ffler (Anas clypeata), verschiedene Uferv\u00f6gel, Schwarzadler (Aquila clanga), den Eisvogel der lokalen Fauna, den braunen Fischadler (Halcyon smyrnensis), und in den Brackwassergebieten Rosapelikane (Phoenicopterus roseus) sahen. Im \u201eAl Liyah Reserve\u201c-Gebiet sahen wir mehrere W\u00fcstenlerchenarten, aber auch interessante Bem\u00fchungen zur Entwicklung von Lebensr\u00e4umen. Hier wurde nicht nur eine k\u00fcnstliche Wasserstelle angelegt, sondern auch eine Struktur gebaut, die einigen Arten als Nistplatz dient.<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-175818\" src=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep4-320x240.jpg\" alt=\"\" width=\"493\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep4-320x240.jpg 320w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep4-960x720.jpg 960w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep4-768x576.jpg 768w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep4.jpg 1062w\" sizes=\"auto, (max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/p> <p style=\"text-align: center\">Abbildung 4: Gr\u00f6\u00dfere Wasserfl\u00e4che<\/p> <p>In einem felsigen Lebensraum am Rande der Stadt (Abb. 5) wurden mehrere Watvogelarten gefangen, darunter der Kronensturmvogel (Oenanthe leucopyga) (Abb. 6). Bei der R\u00fcckkehr nach Kuwait-Stadt (Abb. 7) sahen wir einige weitere in der Region verbreitete Vogelarten, darunter die Palmengrasm\u00fccke (Streptopelia senegalensis), die fast allgegenw\u00e4rtig war.<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-175815 aligncenter\" src=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep5-320x240.jpg\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"370\" srcset=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep5-320x240.jpg 320w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep5-960x720.jpg 960w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep5-768x576.jpg 768w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep5.jpg 1086w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/p> <p style=\"text-align: center\">Abbildung 5: Felsiges Habitat<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-175812 aligncenter\" src=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep6-320x213.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep6-320x213.jpg 320w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep6-960x640.jpg 960w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep6-768x512.jpg 768w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kep6.jpg 1045w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/p> <p style=\"text-align: center\">Abbildung 6: Saharasteinschm\u00e4tzer (<em>Oenanthe leucopyga<\/em>) (Foto: Dr. Endre S\u00f3s)<\/p> <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-175888 aligncenter\" src=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7342-320x240.jpg\" alt=\"\" width=\"491\" height=\"368\" srcset=\"https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7342-320x240.jpg 320w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7342-960x720.jpg 960w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7342-768x576.jpg 768w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7342-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/univet.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_7342-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 491px) 100vw, 491px\" \/><\/p> <p style=\"text-align: center\">Abbildung 7: Im Park der Universit\u00e4t Kuwait gibt es als gr\u00fcne Oase auch Sehenswertes. Dr. Endre S\u00f3s sucht nach dem Raubw\u00fcrger<\/p> <p>Unsere Datenerfassungsbeobachtung endete mit einer Liste von \u00fcber 40 Arten und vielen interessanten Erkenntnissen \u00fcber Kuwait. Im \u201eJahra Pool Reserve\u201c-Gebiet sahen wir unter anderem Tamariskenopossums (Sylvia mystacea) und im \u201eAl Liyah Reserve\u201c W\u00fcstenopossums (Sylvia nana). Ersteres wurde 2024 bei der Beringung zum ersten Mal in Ungarn (in der N\u00e4he von Szeged) gefunden, letzteres wurde &#8211; hoffentlich nicht mehr lange &#8211; noch nicht in Ungarn gefunden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuwait ist eines der n\u00f6rdlichsten Golfl\u00e4nder und hat trotz seiner geringen Gr\u00f6\u00dfe die wertvollste W\u00e4hrung. Dr. Endre S\u00f3s und Dr. J\u00e1nos G\u00e1l besuchten das Land f\u00fcr eine kurze Untersuchung der Vogelfauna. Die Einreise in das Land ist nicht einfach, die Ausreise auch nicht. Im Prinzip ist die Einreise am Flughafen nur m\u00f6glich, nachdem die biometrischen<\/p>\n","protected":false},"author":4837,"featured_media":175891,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,3],"tags":[],"class_list":["post-176580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-betont","category-nachrichten"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4837"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176580"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176593,"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176580\/revisions\/176593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/175891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/univet.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}