Nemes-Terényi Melinda 1992-ben szerezte meg állatorvosdoktori diplomáját, summa cum laude minősítéssel. 1994-ben alkalmazott zoológusi, 2019-ben méhegészségügyi szakállatorvosi diplomát szerzett.

1993-1995 között, majd 2001-2006 között az Állatorvostudományi Egyetem Járványtani és Mikrobiológiai Tanszékén dolgozott egyetemi tanársegédként. 2006-2022 között a Nébih (és jogelődje) Állatgyógyászati Termékek Igazgatóságának munkatársa, majd osztályvezetője, igazgatóhelyettese. 2019-22 között az Európai Gyógyszerügynökség Efficacy Working Party-jának tagja, a Comittee for Veterinary Medicinal Products helyettes tagja.

2022. szeptember 1-e óta dolgozik az Állatorvostudományi Egyetem Gyógyszertani és Méregtani Tanszékén.  Állatorvosi gyógyszertan gyakorlatokat tart angol nyelven, továbbá részt vesz az ANTIMIKROBIÁLIS SZEREK HELYES HASZNÁLATA tantárgy magyar és angol nyelvű előadásainak megtartásában.