Nemes-Terényi Melinda 1992-ben szerezte meg állatorvosdoktori diplomáját, summa cum laude minősítéssel. 1994-ben alkalmazott zoológusi, 2019-ben méhegészségügyi szakállatorvosi diplomát szerzett.

1993-1995 között, majd 2001-2006 között az Állatorvostudományi Egyetem Járványtani és Mikrobiológiai Tanszékén dolgozott egyetemi tanársegédként. 2006-2022 között a Nébih (és jogelődje) Állatgyógyászati Termékek Igazgatóságának munkatársa, majd osztályvezetője, igazgatóhelyettese. 2019-22 között az Európai Gyógyszerügynökség Efficacy Working Party-jának tagja, a Comittee for Veterinary Medicinal Products helyettes tagja.

2022. szeptember 1-e óta dolgozik az Állatorvostudományi Egyetem Gyógyszertani és Méregtani Tanszékén.  Állatorvosi gyógyszertan gyakorlatokat tart angol és magyar nyelven, továbbá részt vesz az ANTIMIKROBIÁLIS SZEREK HELYES HASZNÁLATA tantárgy magyar és angol nyelvű előadásainak megtartásában.