Bemutatkozás

Dr. Bellus Ibolya 1950-ben született. Magyar—latin szakon végzett 1974-ben a József Attila Tudományegyetemen, Szegeden. Ugyanitt szerzett bölcsészdoktori címet summa cum laude minősítéssel A római nemzeti vígjáték (fabula togata) című disszertációjával. Középiskolában, a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen, az Eötvös Kollégiumban tanított latin nyelvet. 1977-től a Magyar Tudományos Akadémia Ókortudományi Kutatócsoportjának tudományos munkatársa, majd 1981-től a Magyarországi Középkori Latinság Szótárának szerkesztője, tudományos főmunkatársa. Német, orosz, olasz és angol nyelvből állami nyelvvizsgát tett.

Publikációi főként a középkori irodalommal kapcsolatosak. Számos műfordítása látott napvilágot, többek között: Árpád-házi Szent Margit legrégebbi legendája, Árpád-házi Szent Erzsébet szenttéavatási jegyzőkönyve, Képes krónika, Középkori oklevelek, Thuróczy János: A magyarok krónikája, Vitéz János levelei és politikai beszédei.

Nyugdíjba vonulása óta (2010) tanít az Állatorvostudományi Egyetemen német hallgatókat latin nyelvre.